Tag Archive for Interpreters

Och aye the fucking noo

A translation company is advertising for “Glaswegian English” interpreters.

The advert says:

“GLASWEGIAN” Interpreters: Translation company seeks speakers of “Glaswegian English” with knowledge of vocabulary, accent, nuances, to meet interpreting needs of clients who fund it an unexpected challenge.

I expect the Scottish government will be giving out grants for “Glaswegian English” interpreters before long.